• A-
    A+
  • English
  • Українською
  • العربية
Statement of the MFA of Ukraine on the eighth anniversary of the downing of Flight MH17
17 July 2022 13:26

On this day, we commemorate the eighth anniversary of the downing of Malaysia Airlines Flight MH17, resulting in the tragic deaths of 298 passengers and crew members. Our thoughts remain with those who perished on board, their families and loved ones.

Ukraine remains steadfast in its commitment to pursue truth, justice and accountability for the downing of Flight MH17. We have full confidence in the independent, open and impartial criminal proceedings against the alleged perpetrators in the Dutch National Prosecution and the state responsibility proceedings in the International Civil Aviation Organization. We urge all states and parties involved to cooperate fully with the proceedings in accordance with UNSC Resolution 2166 (2014). A thorough and exhaustive judicial process must be pursued to hold the perpetrators to account and pursue justice for the victims and next of kin of MH17.

We reiterate our deepest sympathies and condolences to the families and loved ones of the victims of the downing of Flight MH17. Russia's ongoing invasion of Ukraine is no doubt a difficult and painful reminder to families and loved ones of the tragic circumstances surrounding the downing of Flight MH17. While nothing can bring back those who lost their lives, or diminish the grief and anguish suffered by their families and loved ones, it is imperative that we pursue accountability and ensure that such a tragic incident is never repeated.


MH17بيان صادر عن وزارة الخارجية الأوكرانية حول الذكرى الثامنة لإسقاط الطائرة الماليزية 

 MH17  .نحيي اليوم الذكرى الثامنة لإسقاط رحلة الخطوط الجوية الماليزية

الذي أدى الى قتل مأساوي جميع الركاب البالغ عددهم 298 شخصا وأفراد طاقم الطائرة. إن أفكارنا مع أولئك الذين فقدوا حياتهم على متن الطائرة وعائلاتهم وأحبائهم

.لدينا ثقة كاملة في التحقيق الجنائي المستقل والمفتوح والنزيه مع المجرمين المشتبه بهم من قبل مكتب النيابة العامة الوطنية لهولندا والنظر في مسؤولية الدولة في منظمة الطيران المدني الدولي. .MH17.يظل موقف أوكرانيا ثابتا في التزامها بالسعي وراء الحقيقة والعدالة والمسؤولية عن إسقاط الطائرة

  ندعو جميع

الدول والأطراف المعنية إلى التعاون الكامل في التحقيق وفقًا لقرار مجلس الأمن للأمم المتحدة رقم 2166 (2014).   

  MH17  يجب أن تستمر العملية القانونية الشاملة والدقيقة لتقديم المسؤولين إلى العدالة وتحقيق العدالة لضحايا اسقاط الطائرة 

وأفراد عائلاتهم.

.MH17 نعرب مرة أخرى عن أعمق تعازينا لأسر وأحباء ضحايا إسقاط الرحلة

. MH17لا شك في أن الغزو الروسي المستمر لأوكرانيا هو تذكير صعب ومؤلم للعائلات والأحباء بالظروف المأساوية لإسقاط الطائرة .

 .  في حين أنه لا يوجد شيء يمكن أن يعيد أولئك الذين فقدوا حياتهم أو يقلل من الحزن والمعاناة التي تحملها أسرهم وأحبائهم فمن الضروري أن نسعى الى تحقيق العدالة وضمان عدم تكرار مثل هذا الحادث المأساوي مرة أخرى. 


Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux